No prosseguimento da política de publicações iniciadas pela Divisão de Etnografia e Folclore, surge agora, a público, o segundo volume da colecção INATEL – “Artes Tradicionais”.
Trata-se da obra Tradições populares (vol. 1) da autoria do Dr. António Cabral, um estudioso na matéria, responsável por alguns dos títulos mais significativos desta área da etnografia portuguesa.
Os textos recolhidos são, todos eles, inéditos, à excepção do título “O folclore e o jogo popular”, anteriormente já publicado em revista coimbrã.
Dos jogos propriamente ditos (de que é exemplo paradigmático a série “Cinco jogos infantis”), passando pela descrição das festas populares visitadas pelo autor e ilustradas, entre outras, pelos textos “A fogueira de Natal” e “O enterro do galo”, até às explicações mais genéricas das tarefas cíclicas ligadas ao campo, como é o caso de “Nota sobre a cultura” este é um trabalho que abarca um universo caro ao autor.
Neste sentido, o livro agora dado à estampa, surge como corolário da obra anterior, mantendo “o fio condutor” iniciado em obras como Jogos populares portugueses e Jogos populares infantis, recentemente reeditados e que já são, no seu campo, obras de referência para quem melhor queira compreender o sentido lúdico na tradição.

Carlos Fragateiro (in prefácio)

972-9208-14-X

Tradições populares I